News of the day: Residents of flooded apartment building still facing fallout from Canada Day storm; New Ottawa study highlights prevalence of disabilities in physicians; Why did the government take a one-size-fits

It's Tuesday, Oct. 13. Here are today's top stories from the Ottawa Citizen newsroom:

Residents at 30 McEwen Ave. say they've been without basic amenities for months, while landlord Saickley Properties says it responded 'reasonably' and 'expeditiously' to the historic flood.

Dr. Michael Quon's study was inspired by his own traumatic brain injury a decade ago.

A former public service executive tries to make sense of the rigidity of the government's return-to-office policy.

Ottawa is 5-1-0 to start the regular season and a ton of the team's early success is thanks to Linus Ullmark's .948 save percentage.

Randall Denley: Where will the money come from? It's a good question that lacks a simple answer.

The Ottawa Citizen's mission is to challenge our city to become an inspiring, world-class national capital. If you'd like to get involved, sign up for our newsletters, write a letter to the editor and share your views, or dig into some of our in-depth longform journalism.

Thanks for reading the daily update. Have a great evening. We'll be back tomorrow.